香港品牌博物馆。本站内容以香港为本,用词与品牌名称一律保留香港用法。简体版本为字体转换,方便世界各地读者阅读。遇到香港特有用词,可点击查看各地对照。浏览香港用语对照 →编辑方针

AI 辅助翻译,人工校对进行中 — 欢迎指正电邮我们

香港电讯馆

香港电讯有限公司

香港在殖民地时代,电讯基建与服务一直由英国政府操纵。直到 1980 年代,流动电话技术出现,加上 1990 年代英国即将交还香港,电讯业才出现翻天覆地的转变。而在电讯业竞争激烈的时代,不同的电讯品牌此起彼落,加上峰回路转的收购合并转型,单是「香港电讯」这个品牌已经变身万千。

香港电讯

与

香港的电讯史

香港的电讯始祖

英国大东电报局

1872 年,英国商人 John Pender 合并数家当时以海底电缆经营国际电报服务的公司,成立 Eastern Telegraph Company (大东电报局),成为全球第一家国际电报业务公司,亦是当时世界营运规模最大的公司 。

但早在大东成立前一年的 1871 年 4 月 1 日,香港第一条海底电报缆已在今天华富邨附近的钢线湾着陆,连接上海。这条东亚地区第一条海底电报线是由香港最早的电报局丹麦大北电报局 (The Great Northern Telegraph Company) 铺设,同年 6 月 14 日上午 9 时 45 分,港督接收到第一个从伦敦传来的电报讯息。

至于香港境内第一条电报线,则由怡和洋行铺设,连接位于铜锣湾东角的总行与位于中环的分行。

1901 年,意大利工程师 Marconi 成功以无线电传递讯息。1929 年,大东电报局 (Eastern Telegraph Company) 与 Marconi’s Wireless Company 合并,并改名为 Imperial and International Communications,及至 1934 年易名为 Cable & Wireless, 一直至今。

而中文名字一直没有改变,「大东电报局」在英国政府的主导下,主宰了香港百多年来的电讯发展。

电话时代

香港电话 & 大东电报局

香港人使用电话服务,则在 1882 年出现,当时由 Oriental Telephone & Electric Company 经营,中环成为当时远东地区最早使用电话服务的地方,用户主要是股票经纪行。与政府和怡和等集团关系密切的 Paul Chater (遮打), 据说也是当时第一批使用电话的用户。

1925 年,「香港电话公司」收购已改名为 China and Japan Telephone and Electric Company 的 Oriental Telephone & Electric Company,开始以专营权经营香港本地的电话服务,成为当时香港唯一的电话公司。

因此香港人的本地电话服务,都是由「香港电话公司」垄断,直到 1995 年才出现其他电话公司。

至于香港接驳海外的通讯,从 1936 年起便由「英国大东电报局」接管。政府在 1962 年正式发出专营权,因此当时市民打电报或打长途电话到外国,统统只能去大东电报局。

香港电话及 CSL

香港大东收购香港电话

1981 年,大东重组,在香港正式注册为「大东电报局(香港)有限公司」,英国政府为最大股东。1983 年,香港大东电报局从怡和旗下的置地收购「香港电话公司」,从此香港对内和对外的通讯服务,全由大东包办。

然而,1980 年代正是流动电话的起步时期,政府不再以独家形式交予大东经营流动通讯业务。

1984 年,香港电话公司以 CSL (Communication Services Limited) 经营流动通讯服务。同年,和记黄埔旗下公司以「和记传讯」拓展传呼机及流动电话市场,不少电视广告至今仍为人津津乐道。

从此,以无线通讯为起点,香港出现了不同的电讯品牌,不再「大东」和「香港电话」独市经营。

一个巨人的诞生

香港电讯

1988 年,香港大东电报局与香港电话公司合并,成立「香港电讯」。

两年后香港电讯重组,分析指主要原因是要面对市场开放。加上香港即将交还中国,香港大东电报局亦易名为「香港国际电讯有限公司」,消除英国色彩。

而大东旗下非专利业务,包括电讯产品、商业通讯系统及流动电话等,则以「香港电讯 CSL」管理,在市场与其他电讯品牌竞争,打开了电讯业的新格局。

1995 年,政府发牌予三家本地固定网络公司,包括和黄的「和记通讯」、九仓的「香港新电讯」及新世界发展的「新世界电话」。「香港电讯」不再是唯一的固网电话公司。

1995 年,香港电讯成立 IMS 公司发展互动多媒体服务,1996 年以「网上行」推出互联网服务。

这段时期香港电讯在不同的服务市场面对激烈竞争,包括和记电讯、城市电讯 (即是 CTI,后来发展为「香港宽频」)、数码通等。

1999 年,香港电讯英文名字由「Hong Kong Telecom」改为「Cable & Wireless HKT」。

李泽楷旋风

电讯业进入科网时代

电讯盈科

2000 年,大东出售香港电讯予「盈科数码动力」,翌年改名为「电讯盈科」(PCCW)。而大东 (Cable & Wireless) 则仍然在中南美洲经营通讯业务。

这桩收购除了掀起香港电讯股民的激烈议论,李泽楷以李嘉诚儿子身份收购电讯龙头企业,也曾惹起与李嘉诚旗下和记电讯垄断市场的疑虑。

但李泽楷以香港人身份击退「SingTel」(新加坡电信) 从大东手上收购了香港电讯,也成为一段香港回归后难得的佳话。电讯盈科的出现同时也标志着香港紧贴世界趋势,本土的电讯业也扑进科网时代。

电讯盈科成立后,全球的科网热潮减退,电盈股价从高位下跌逾九成。由于触发不少为稳健收息而买入当年「香港电讯」股票的年长股民资产蒸发,因而成为社会新闻。

多年后仍出现不少评论,包括指出当年的股民盲目沉醉于李泽楷之父李嘉诚的名气,以为电盈会如长实般,才会导致错误决定。

无论如何,本地的电讯和科网品牌则继续百花齐放,随着市场开放与科技进步,20 世纪港英政府政策留给香港电讯的垄断优势也渐渐消退。

2002 年,电盈出售 CSL 予澳洲电讯商「Telstra」。但三年后,电盈却收购「Sunday」,以「PCCW Mobile」重掌流动电话服务。

电盈时代的

「香港电讯」

电盈出现后,「香港电讯」的名字在坊间好像消失了。直到2008 年,电盈重组业务,成立「PCCW-HKT」,简称 HKT,中文名字「香港电讯」,以管理旗下电讯业务,品牌包括「HKT 家居电话」、IDD「0060」、「网上行」(netvigator)、「now」等。

2013 年,购回在 2002 年售出的「CSL」,并将「PCCW-HKT」的流动通讯用户拨归「CSL」。而 2006 年与 CSL 合并的「新世界传动网」,则改名为「Sun Mobile」继续经营。加上 CSL 旗下的「1010」,香港电讯合共以三个品牌提供流动通讯服务。

但 PCCW-HKT 旗下品牌众多,而且在不同的业务面对不同的竞争对手,「香港电讯」这块招牌在竞争中似乎也没有什么优势,因此一般的宣传也会以个别品牌作焦点。就连最传统的固网电话服务,电盈也以英文「 HKT 家居电话」作设计,「香港电讯」这四个字,可能只成为 PCCW-HKT 门市的招牌而已。

* 香港电讯 2011 年以商业信托形式独立上市,电讯盈科仍为主要股东,旗下品牌用户的帐单,也有香港电讯旗下公司的注脚

PCCW-HKT

香港科学馆电讯廊

有兴趣了解过去大东时代的通讯方式,见识一下搅盘式电话的朋友,可以到香港科学馆参观二楼的电讯廊,详情可浏览 https://hk.science.museum/zh_TW/web/scm/pe/telecom.html。而不同的电讯品牌不定期也有一些展览介绍电讯科技的演变。

香港科学馆

地址:尖沙咀东部科学馆道二号

开放时间:上午 10 时至晚上 7 时,周末和假期晚上 9 时闭馆(逢星期四休馆)

门票收费:20 元 (逢星期三免费入场)

资料来源:

通讯年代 = Communication
黄慕娴
香港 : s.n. 1997

香港企业并购经典 = Merger & acquisitions

冯邦彦编著

香港增订版 香港 : 三联书店香港有限公司 2017

港股经典收购战

吕志华著

香港 : 明报出版社 1993

盈动兼并香港电讯

冯邦彦

初版 香港 : 明报出版社有限公司 2000

香港商战风云录

蓝潮著

初版 香港 : 名流出版社 1997

香港志. 第一册, 总述, 大事记
香港地方志中心
香港 : 中华书局香港有限公司 2020

https://tel_archives.ofca.gov.hk/zh/telecom_fact/milestones/main.html [存档]

https://hkt.com/about-hkt/company-profile/milestones?locale=zh

https://www.cwc.com/live/past-present/our-history.html

https://www.company-histories.com/Cable-and-Wireless-plc-Company-History.html#:~:text=The%20history%20of%20the%20companies,service%20between%20London%20and%20Dublin.

https://www.sunmobile.com.hk/notification.jhtml

https://i.shop.pccw.com/ [存档]

https://industrialhistoryhk.org/notable-year-of-progress-in-working-of-the-hongkong-telephone-company-the-far-eastern-review-1933/

香港历史博物馆「香港故事」

Published in Oct 2020 by Hong Kong Brand Museum 香港品牌博物馆

#品牌博物馆 020・香港电讯馆|通信时代:百年电讯轨迹|从大东电报到流动通讯2024-01-04