当サイトでは香港の用語をそのまま使用し、初出時に注釈を付けています。ご了承ください。用語集を見る →編集方針

AI翻訳(人によるレビュー進行中)— 誤りのご指摘を歓迎しますメールで連絡

紅 A(レッドA)プラスチック館

星光實業有限公司(Star Industrial)

「紅 A(Red A・レッドA)」は、かつて香港で誰もが知るブランドの名前でした。1950年代、香港はプラスチック玩具で「玩具王国」の名声を勝ち取り、60年代初めにはプラスチック造花も盛んに発展しました。そして1949年に創立された「紅 A」ブランドは、日本から機械を導入し、安くて品質の良いプラスチック家庭用品を製造することで広く知られるようになりました。

1960

戦後の香港では人口が増え、家庭用品への需要が大きく高まりました。1960年代、当時の香港は給水システムがまだ十分に整っておらず、全市規模の給水制限がたびたび実施されました。最も深刻な時期には4日に1回、1回あたりわずか4時間しか給水されず、市民はさまざまな容器を持って街頭に出て、順番に水を汲んで(「輪水」)家に持ち帰らなければなりませんでした。

「紅 A のポリバケツ(紅 A 膠桶)」はこの流れに乗って評判を確立し、それがその後数十年の成功の鍵となりました。もうひとつ、学校中を熱狂させた製品が「紅 A 書喼」(シューギップ、通学用のハードケース)です。「落としても割れない、踏んでも潰れない、腰掛け代わりにもなって、雨でも水が入らない!」(跌唔爛,踩唔扁,可以當櫈仔坐,落雨都唔怕入水!)——この名広告コピーは、1960〜70年代の多くの学童にとって、香港の思い出そのものになりました。

1997年に香港で鳥インフルエンザが発生した際には、「紅 A」は政府の防疫政策に協力し、家禽を処理するための政府専用の鶏かごを特別に製造しました。

Red A Museum (2).png

現在まで

今日でも、香港のいたるところに「紅 A」はあります。ただ、その製品だと誰も気づいていないだけです。街市(ガーイシー、公設市場)の卵売り場で卵を透かして検査するのに使われる定番の赤いランプシェードは、その大半が「紅 A」製品です。香港の大部分の公立病院で使われている半透明の薬液ボトルも「紅 A」製です。「紅 A」のざる(筲箕)やプラスチックコンテナも広く使われており、小売店や飲食店、さらには多くのホテルでも「紅 A」製品が使われています。地元の飲食業界を例にとると、実に93%から95%のレストランが同社の製品を使用しています。銀行の金庫室でさえ、「紅 A のプラスチックコンテナ(紅 A 膠箱)」で紙幣を仕分けしているのです。

出典:

http://www.com.cuhk.edu.hk/ubeat/050569/story13.htm [アーカイブ]

HK01.com財經快訊https://www.lcsd.gov.hk/CE/Museum/History//zh_TW/web/mh/exhibition/current.html

「工」不可沒 - 香港工業傳奇展覽 @ 香港歷史博物館(香港歴史博物館で開催された香港工業史の展覧会「香港工業の伝説」)

https://hkindustry2020.com/QR.php?id=24

Published in Aug 2020 by Hong Kong Brand Museum 香港品牌博物館

品牌博物館 030・紅Aプラスチック館|今も100%香港製 — 造花からスクールバッグまで2024-03-17